SEMERKANT (Yazar : AMIN MAALOUF Baskı Yılı : 1998 Yayın Evi : YAPI KREDÄ° KÜLTÜR SANAT YAYINLARI Sayfa : 249)
"Titanic te Rubaiyat! DoÄŸu nun çiçeÄŸi Batı nın ÇiçekliÄŸinde! Ey Hayyam! YaÅŸadığımız ÅŸu güzel anı görebilseydim!" Amin Maalouf, "Afrikalı Leo"dan (YKY, 1993) sonra bu kez DoÄŸu ya, Ä°ran a bakıyor. Ömer Hayyam ın Rubaiyat ının çevresinde dönen içiçe iki öykü... 1072 yılında, Hayyam ın Semerkant ında baÅŸlayan ve 1912 de Atlantik te bit(mey)en bir serüven... Bir elyazmasının yazılışının ve yüzlerce yıl sonra okunurken onun ve Ä°ran ın tarihinin de okunuÅŸunun öyküsü/tarihi...
SEN VE BEN (Yazar : ARET VARTANYAN Baskı Yılı : 2008 Yayın Evi : GOA BASIM YAYIN Sayfa : 232)
EÄŸer kalabalıktaysan ama yalnızsan, herkese çok yakınsan ama bir o kadar da uzak, gülümsüyorsan içinde derin, buruk bir boÅŸluk varken. Yapacak çok ÅŸeyin varsa fakat hepsini yapacak kadar vaktin olmadığını düÅŸündüÄŸünden her ÅŸeyi yarım bırakıyorsan... Ben de senin gibiyim, belki de seninle duruyorum, yanında ya da yanında hissedeceÄŸin bir yerde. Åžimdi sana beni anlatacağım ya da bendeki seni.
Åžimdi ben buradayım. Ä°ki elinin arasında tuttuÄŸun kitapta deÄŸil, kafandayım, orada yarattığında... O her nasılsa ve ne yapıyorsa ben oradayım. Bu bir tesadüf deÄŸil, anlayacaksın. Benden alabileceklerini, sonrasında aldıklarını sadece sen bileceksin. Bu bir baÅŸlangıç...
YüreÄŸinin sesini duyuyorum, arayışını biliyorum. Bedenimi, ruhumu sonuna kadar açtım. Ruhum benim liderim. YaÅŸamın hesap defterini kapatıp, izlemek yerine yaÅŸamaya baÅŸladığın an neleri hissedeceÄŸini hissetmek, benim varoluÅŸumun ta kendisi...
Gel hadi anlatacağım, sonra da gideceğim.
KIZIMA MEKTUPLAR (Yazar : MAYA ANGELOU Baskı Yılı : 2009 Yayın Evi : PROFİL YAYINLARI Sayfa : 176)
“Bu kitabı kızlarınıza mutlaka okutun.”
Oprah Winfrey
Ben bir çocuk doÄŸurdum, bir oÄŸlan ama binlerce kızım var. Ä°çinizde Siyah, Beyaz, Yahudi, Müslüman, Asyalı, Ä°spanyol, Kızılderili ve Aleutlar var. Kiminiz ÅŸiÅŸman, kiminiz zayıf ve güzel ya da çirkin, eÅŸcinsel ya da deÄŸil, eÄŸitimli ya da okumamışsınız ve ben hepinize sesleniyorum.
Maya Angelou
Zamanımızın en sevilen yazarlarından biri olan Maya Angelou’dan ruhunuza iÅŸleyecek ve sizi aydınlatacak olaÄŸanüstü bir çalışma.
Maya Angelou’nun kızı yoktu, ama gittiÄŸi her yerde binlerce kız gördü. Onlara bu hayatın ne kadar anlamlı olduÄŸunu ve iyi yaÅŸamının yolarını göstermek için Kızıma Mektuplar’ı kalem aldı. Başından geçen acı tatlı olayları, nerede ve hangi ortamlarda nasıl yetiÅŸtiÄŸini, ilk aÅŸk tecrübesini, dünyaya bakış açısını ÅŸiirsel bir dille ifade ediyor.
Bir yandan çok sevdiÄŸi dostlarını zamanla kaybederken neler hissettiÄŸini ÅŸiirlerle dile getiren Angelou, öte yandan niçin dindar biri olduÄŸunu ve dinin hayatındaki önemini lezzetli bir üslupla anlatıyor.
Maya Angelou’nun diÄŸer eserleri gibi, Kızıma Mektuplar da hem eÄŸlendiriyor hem de öÄŸretiyor. Sürekli okumak isteyeceÄŸiniz, herkese anlatacağınız ve içten yazılmış bu muazzam çalışma hayatınızı deÄŸiÅŸtirecek.
BAHÇEDE BÄ°R TÜRK (Ozsp) (Yazar : YIANNIS XANTHOULIS Baskı Yılı : 2005 Yayın Evi : GALATA YAYINLARI Sayfa : 408)
“Temmuz 1958 - Kasım 1998. HER ÅžEY daha çabuk olabilirdi… Bir dram çarkının dönmeye baÅŸlaması için her ÅŸey uzun zamandır hazırdı ve [karakterler] sanırım uygun kiÅŸiyi bekliyorlardı. Böylece 1958 yılının Temmuz ayında, Ä°lyas Peygamber yortusu arifesinde, on bir yaşında bir çocuk, gölge ve arzuları uyandırmaya geldi…” - Yiannis Xsanthoulis- Atina''nın sayfiyesi Kifisya''da büyük bir bahçeli evde, gizemli geçmiÅŸiyle yaÅŸayan yaÅŸlı hanımın hizmetindeki bahçıvanın oÄŸlu Ä°liya, hiç niyeti yokken, medyumluk özelliÄŸiyle, hem Hanım''ın acılı geçmiÅŸini hem de Osmanlı mirasını harekete geçirir. Osmanlı aristokrasisi mensubu kadın, Osmanlı Devleti çökerken, zengin bir Yunanla evlenip anavatanını terk etmiÅŸtir.
Adeta cinsel bir tutkuyla baÄŸlı olduÄŸu erkek kardeÅŸi ise, sonradan Müslüman olan Ä°stanbullu bir Rum ile evlenerek Edirne''ye yerleÅŸmiÅŸtir. KardeÅŸinin genç yaÅŸtaki esrarengiz ölümünün acısı, Meropi-Ä°ustini adını alan Rana Hanım''ın yüreÄŸinde hâlâ canlıdır. Ölüler aleminden tuhaf iÅŸaretler alan Ä°liya, Meropi''nin kar deÅŸiyle temas kurmasına aracı olabilecek midir? Bu umutla, Meropi oÄŸlana büyük bir miras bırakır. 40 yıl sonra, Ä°liya Ä°stanbul''a gelir…
LUISITO - BÄ°R SEVGÄ° ÖYKÜSÜ (Yazar : SUSANNA TAMARO Baskı Yılı : 2008 Yayın Evi : CAN YAYINLARI Sayfa : 104)
Anselma, yaÅŸlı ve emekli bir öÄŸretmendir. Roma’daki evinde yıllardır yalnız başına yaÅŸamakta, artık tanıyamadığı bu dünyada kendini gereksiz hissetmektedir. Her günü acı ve hüzün doludur. Bir yaz gecesi çöp tenekesinin dibinde terk edilmiÅŸ olaÄŸanüstü bir papaÄŸan bulur. Luisito adını verdiÄŸi papaÄŸan, Anselma’nın yüreÄŸindeki buzları eritecek, sevgiyi yeniden keÅŸfetmesini saÄŸlayacaktır. Tüm bir yaÅŸamıyla hesaplaÅŸmayı göze alan Anselma, Luisito sayesinde, dünyanın ona unutturmaya çalıştığı yaÅŸama sevincini yeniden duymaya baÅŸlayacaktır. Ta ki...
YüreÄŸinin GötürdüÄŸü Yere Git’in yazarı Susanna Tamaro, bir gazete haberinden esinlenerek yazdığı yeni romanı Luisito: Bir Sevgi Öyküsü’nde, sevginin kurtarıcı gücünü yüceltiyor. Luisito, okurunu ÅŸaşırtan, duygulandıran ve eÄŸlendiren çaÄŸdaÅŸ bir masal. Tekdüze ve sevgisiz bir yaÅŸamın baÄŸrındaki ÅŸiiri, güzelliÄŸi ve sevgiyi ortaya çıkaran küçük bir roman.
BOYNUZLU ADAM (Yazar : JAMES LASDUN Baskı Yılı : 2008 Yayın Evi : CAN YAYINLARI)
New York''ta yaÅŸayan Lawrence Miller, yıkılan evliliÄŸinin ardından psikolojik tedavi görürken tuhaf olaylar yaÅŸamaya baÅŸlar. Çok geçmeden, vahÅŸice iÅŸlenmiÅŸ cinayetlerin suçlusu olarak görülmesine yol açan karmaşık bir tuzağın içinde bulur kendini. Tuhaf olaylar birbirini izlerken, kendinden kuÅŸkulandığını fark eder. Hem bir gerilim romanının sürükleyiciliÄŸini, hem de bir kiÅŸilik çözümlemesinin inceliklerini taşıyan Boynuzlu Adam, afallatıcı sonuna doÄŸru ilerlerken, insanoÄŸlunun en korkunç canavarı kendi içinde araması gerektiÄŸini ortaya koyuyor. James Lasdun, nevrotik bir kahramanın alışılmadık serüveninden yola çıkarak, büyük kent insanının yalnızlığını ve paranoyalarını tüyler ürpertici bir öyküye dönüÅŸtürüyor.
GÜLÜN ADI (Yazar : UMBERTO ECO Baskı Yılı : Yayın Evi : CAN YAYINLARI Sayfa : 605)
Gülün Adı adlı bu dev romanıyla bir anda dünyanın dört bir yanında ünlenen Ä°talyan yazarı Umberto Eco, aslında çok yönlü bir bilimadamı. Ä°talya da, Bologna Üniversitesinde öÄŸretim üyesi, semiolog, tarihçi, filozof, estetikçi, ortaçaÄŸ uzmanı ve James Joyce üzerine derin araÅŸtırmalar yapmış biri. Umberto Eco nun bu ilk romanı, 1980 de Ä°talya da ilk yayımlanışından bu yana sayısız basım yaptı ve dünyanın pek çok diline çevrildi. Dünyada olaÄŸanüstü bir ilgi uyandıran bu romanın yankıları hâlâ sürüyor.
Filmi de dünyada büyük yankılar uyandırdı. Bu romanın baÅŸarısında, kuÅŸkusuz, yazarın ortaçaÄŸ konusunda derin ve dolaysız bilgisinin büyük payı var. Tam anlamıyla ve her bakımdan ortaçaÄŸ dünyasını yansıtmakla birlikte Gülün Adı kesinlikle çaÄŸdaÅŸ bir roman; çaÄŸdaÅŸ romana yepyeni ve uzun soluk getiren özgün bir roman. Bir anlamda ortaçaÄŸda geçen, Hıristiyanlık düÅŸüncesini tartışan tarihsel bir roman, bir anlamda da ustaca kurulmuÅŸ polisiye ve sürükleyici bir öykü. Ve en önemlisi olaÄŸanüstü bir dil ve benzeri az bulun ur bir sanat yapıtı. Bu ünlü romanı Ä°talyanca aslından baÅŸarıyla
Türkçeye çeviren Åžadan Karadeniz in titiz ve uzun çalışmasını da burada hayranlıkla belirtmemiz gerekiyor. Umberto Eco nun yayınlarımız arasında çıkan ikinci dev romanı Foucault Sarkacı da, Ortaçağı DüÅŸlemek adlı deneme kitabı da yine Åžadan Karadeniz in çevirisi...
ÖP VE ANLAT (Yazar : ALAIN DE BOTTON Baskı Yılı : 2002 Yayın Evi : SEL YAYINCILIK Sayfa : 256)
ÇoÄŸunlukla zengin ya da ünlü kiÅŸilerin hayatları biyografi olarak yayımlanır. Biyografi yazarının, kaleme aldığı kiÅŸiyi tanıması gerekmez, hatta bu kiÅŸi büyük olasılıkla uzun zaman önce yaÅŸama veda etmiÅŸtir. Klasik biyografi kalıplarına cesurca karşı çıkan bu kitapta Botton, "mahrem" bir iliÅŸkiye girdiÄŸi, "sıradan" bir kadın olarak nitelendirilebilecek, hala "yaÅŸama veda etmemiÅŸ" sevgilisini zekice kurgulanmış özgün bir anlatımla okura sunuyor.
Botton un baÅŸtan çıkarıcı anlatımı kendimize daha az yabancılaÅŸmamızı saÄŸlıyor. - Julian Loose, Sunday Times-
Ustalıkla, hatta bilgece kaleme alınmış bu romanı okurken yüzünüzden gülümseme hiç eksik olmayacak. - The New Yorker-
Biyografide nesnellik arayışına zekice bir karşı koyuş. - James Atlas, Vogue-
